Re: GGAL Grupo Financiero Galicia
Publicado: Mar Feb 18, 2025 7:45 pm
rapolita escribió: ↑ Hola, hoy temprano cité una información de La Politica On line, de Yahoo Finanzas y de Bloombergnosécuánto..... que decía que la deuda en pesos de Argentina había bajado de clasificación a la categoría de Default Selectivo, categoría que ya había tenido en el gobierno anterior. El asunto es que seguí buscando y tratar de ver qué decía el sitio de clasificación crediticia y allí leo lo contrario. Es decir, que acaban de subir la calificación crediticia de la deuda en pesos desde default selectivo a CCC no sé cuanto.. que no es de default. No sé si entiende... Es como que tradujeron solo la primera parte del texto original que se refería a una situación de fines del gobierno anterior y "se olvidaron" de traducir la parte que hacía mención al "upgrade". Mis disculpas si generé alguna preocupación por ésto. Caí como un chorlito.
https://disclosure.spglobal.com/ratings ... id/3139342
Traducción por Copilot:
Argentina just conducted its sixth peso-debt exchange since August 2022. We classified it as a distressed exchange given the sovereign's pronounced macroeconomic vulnerabilities and very limited ability to extend maturity and place paper in the local market without relying on exchanges.
Following the exchange of new instruments to bondholders, we deem the distressed exchange--tantamount to default under our criteria--as cured.
We raised our local currency sovereign credit ratings on Argentina to 'CCC/C' from 'SD/SD', our long-term foreign currency rating to 'CCC' from 'CCC-', and our national scale rating to 'raB+' from 'SD'.
Argentina acaba de realizar su sexto canje de deuda en pesos desde agosto de 2022. Lo clasificamos como un canje en dificultades debido a las pronunciadas vulnerabilidades macroeconómicas del soberano y a la capacidad muy limitada para extender el vencimiento y colocar papel en el mercado local sin depender de canjes.
Tras el canje de nuevos instrumentos a los tenedores de bonos, consideramos que el canje en dificultades—equivalente a un incumplimiento según nuestros criterios—ha sido resuelto.
Elevamos nuestras calificaciones crediticias soberanas en moneda local de Argentina a 'CCC/C' desde 'SD/SD', nuestra calificación de moneda extranjera a largo plazo a 'CCC' desde 'CCC-', y nuestra calificación en escala nacional a 'raB+' desde 'SD'2.
Aura si!!! Jajja