traduccion de la nota:
01/07/16 - 15h59 - Agencia Brasil
Balanza comercial registra mejor resultado en la historia en la primera mitad
A pesar del récord en la primera mitad, la balanza comercial positiva en junio fue de un 12,3% menor que el superávit de US $ 4.529 millones registrados en el mismo mes del año pasado
Se benefician de la caída de las importaciones a una tasa superior a la disminución de las exportaciones, la balanza comercial registró un superávit de US $ mil millones en junio del 3,974. Con el resultado del mes pasado, el saldo tuvo un superávit de US $ 23.635 millones en los primeros seis meses del año, el mejor resultado en la historia para el período.
La balanza comercial es la diferencia entre las exportaciones y las importaciones. A pesar del récord en la primera mitad, la balanza comercial positiva en junio fue de un 12,3% menor que el superávit de US $ 4.529 millones registrados en el mismo mes del año pasado.
El mes pasado, las exportaciones alcanzaron los US $ 16.743 millones, un 18,6% respecto a junio de 2015, el promedio diario. Las importaciones ascendieron a US $ 12.77 millones de dólares, un descenso del 19,3% en la misma comparación.
En el año, las ventas al exterior sumaron US $ 90,237 millones de dólares, una disminución del 5,9% en el promedio diario en la primera mitad de 2015. Las compras al exterior mostró un valor de US $ 66.602 millones, un 28,9% en los primeros seis meses del año pasado también el promedio diario.
Por segundo año, el país está golpeando registro de las cantidades exportadas, pero la caída en el precio de las materias primas - productos primarios con los precios internacionales - está disminuyendo el valor de las exportaciones. De enero a junio, el volumen de bienes exportados creció el 9,8%, pero los precios se redujo en promedio un 14,8%.
Todas las categorías de productos exportados disminuyeron en 2016. La disminución llega a 7,9% para los productos básicos, en especial el petróleo crudo (-38%), café en grano (-27,3%) y el mineral de hierro ( -24,4%).
En cuanto a los productos manufacturados, la caída ha alcanzado el 4%, impulsado por vehículos automotores (-25%), motor (-22,6%) y motores eléctricos y generadores (-20.6%). Los productos semimanufacturados acumulan una disminución del 1,5%, especialmente semimanifaturados de hierro y acero (-23,1%), cueros y pieles (-17,1%) y aleación de hierro (-15,7%).
En las importaciones, el aumento del dólar en la primera mitad del año pasado fue el principal responsable de la reducción de la cantidad comprada desde el extranjero. En los primeros seis meses del año, la cantidad importada se redujo un 20,1%, y los precios bajaron un 10,8%. Se observó que las principales disminuciones en el valor de importación de combustibles y lubricantes (-48,9%), bienes de consumo (-27,5%) y bienes intermedios (-26,8%).
VALORAR ESTA NOTICIA: