Mensajepor magui31 » Mar Ago 09, 2011 3:26 pm
l siguiente es el texto completo de la declaración tras la reunión de la Fed de agosto:
La información recibida desde el Comité Federal de Mercado Abierto se reunió en junio indica que el crecimiento económico lo que va del año ha sido considerablemente más lento que el Comité había esperado. Los indicadores revelan un deterioro de las condiciones generales del mercado laboral en los últimos meses, y la tasa de desempleo ha subido. Gasto de los hogares se ha estabilizado, la inversión en estructuras no residenciales es aún débil, y el sector de la vivienda sigue deprimida. Sin embargo, la inversión empresarial en equipos y software continúa expandiéndose. Factores temporales, incluyendo el efecto de amortiguación de encarecimiento de los alimentos y los precios de la energía en el poder adquisitivo de los consumidores y el gasto, así como interrupciones en la cadena de suministro relacionados con los trágicos acontecimientos en Japón, parecen dar cuenta de sólo una parte de la reciente debilidad de la actividad económica. La inflación aumentó a principios de año, debido principalmente al aumento de los precios de algunos productos básicos y los bienes importados, así como las interrupciones en la cadena de suministro. Más recientemente, la inflación se ha moderado en los precios de la energía y algunas materias primas han bajado de los picos anteriores. A largo plazo las expectativas de inflación se han mantenido estables.
De acuerdo con su mandato estatutario, la Comisión trata de fomentar el máximo empleo y la estabilidad de precios. El Comité espera ahora un ritmo más lento de la recuperación en los próximos trimestres lo que lo hizo en el momento de la reunión anterior y se anticipa que la tasa de desempleo se reducirá de forma gradual hacia los niveles que el Comité de Jueces para ser coherente con su doble mandato. Por otra parte, los riesgos a la baja para las perspectivas económicas se han incrementado. Asimismo, el Comité anticipa que la inflación se instalará, en los próximos trimestres, a niveles iguales o inferiores a los consonancia con el mandato dual de la Comisión como los efectos de la energía del pasado y otros aumentos de precios de productos básicos disipar aún más. Sin embargo, el Comité seguirá prestando especial atención a la evolución de la inflación y las expectativas de inflación.
Para promover la recuperación económica en curso y para ayudar a asegurar que la inflación, con el tiempo, se encuentra en niveles consistentes con su mandato, el Comité decidió hoy mantener el rango objetivo para la tasa de fondos federales en el 0 a 1 / 4 por ciento. El Comité anticipa que las condiciones económicas, incluyendo las bajas tasas de utilización de recursos y una visión moderada de la inflación en el mediano plazo es probable que garanticen niveles excepcionalmente bajos para la tasa de fondos federales al menos hasta mediados de 2013. La Comisión también mantendrá su actual política de reinversión de los pagos de capital de sus tenencias de valores. El Comité examinará periódicamente el tamaño y la composición de sus tenencias de valores y está dispuesto a ajustar las explotaciones, según corresponda.
El Comité examinó la amplia gama de herramientas de política para promover una recuperación económica más fuerte en un contexto de estabilidad de precios. Se continuará evaluando las perspectivas económicas a la luz de información recibida y está preparado para emplear estas herramientas en su caso.
La votación para la acción de la política monetaria del FOMC: Ben S. Bernanke, Presidente; William C. Dudley, vicepresidente, Elizabeth A. Duke, Charles L. Evans, Sarah Bloom Raskin, Daniel K. Tarullo; y Janet L. Yellen.
Votar en contra de la acción fueron: Richard W. Fisher, Kocherlakota Narayana, y Charles I. Plosser, que hubiera preferido seguir para describir las condiciones económicas probablemente garanticen niveles excepcionalmente bajos para la tasa de fondos federales por un período prolongado.
