Comencemos con lo que puede ser la cosa más importante de entender: la economía no es como una familia individual.
Las familias ganan lo que pueden, y gastan tanto como ellas creen prudente, gastar y ganar son dos cosas diferentes. En la economía en su conjunto, sin embargo, los ingresos y los gastos son interdependientes: mis gastos son sus ingresos y sus gastos es mi ingreso. Si los dos reducimos el gasto al mismo tiempo, ambos ingresos caerán.
...
¿Es la historia así de simple, y sería realmente tan fácil de acabar con el flagelo del desempleo? Sí - pero los poderosos no lo quieren creer. Algunos de ellos tienen una sensación visceral de que el sufrimiento es bueno, que hay que pagar un precio por los pecados del pasado (incluso si los pecadores entonces y los enfermos de ahora son muy diferentes grupos de personas). Algunos de ellos ven la crisis como una oportunidad para desmantelar la red de seguridad social. Y casi todo el mundo en la élite política tiene señales de una minoría rica que no está realmente sintiendo mucho dolor.
Lo que ha ocurrido ahora, sin embargo, es que la unidad de austeridad ha perdido su hoja de parra intelectual y está expuesta como la expresión del prejuicio, el oportunismo y el interés de clase que siempre fue. Y tal vez, sólo tal vez, la exposición repentina nos dará la oportunidad de empezar a hacer algo acerca de la depresión que estamos metidos
http://www.nytimes.com/2013/04/29/opini ... neral&_r=0
Reymidas 
